Guida obblighi

AIRE \u00e8 obbligatoria.
Ecco come iscriversi.

Se sei cittadino italiano e vivi negli USA da più di 12 mesi, la legge richiede l’iscrizione entro 90 giorni. Dal 2023, sanzioni fino a €5.000. La registrazione è gratuita e online.

Aggiornato: aprile 2026

Perché ti serve

AIRE non è opzionale. È un prerequisito per quasi tutto.

Passaporto

Richiesto prima di qualsiasi servizio passaporto.

CIE

La CIE viene spedita all’indirizzo AIRE. Senza AIRE, niente CIE.

SPID

SPID richiede CIE che richiede AIRE. Catena: AIRE → CIE → SPID.

Voto

Schede elettorali spedite all’indirizzo AIRE.

Certificati

Nascita, residenza, stato di famiglia — richiedono AIRE.

Evitare sanzioni

€1.000/anno, max €5.000. Applicata dal comune.

Come iscriversi

1

Crea account FAST-IT

serviziconsolari.esteri.it → Registrazione. Dati esattamente come sul passaporto. Date GG/MM/AAAA.

L’account NON ti iscrive all’AIRE.

2

Avvia domanda AIRE

Dentro FAST-IT: Anagrafe Consolare e AIRE → Richiedere l’iscrizione. Compila con indirizzo USA esatto.

3

Stampa, firma, scansiona

FAST-IT genera il modulo. Stampalo, firmalo a mano, scansiona in PDF (max 1MB, 200dpi). File 1.

4

Documenti di supporto

File 2: passaporto italiano + stato legale USA. File 3: prova di residenza (bolletta, contratto, estratto conto). PDF, max 1MB ciascuno.

L’indirizzo sulla prova DEVE corrispondere al modulo.

5

Carica e invia

3 file su FAST-IT. Conferma di ricezione immediata.

6

Attendi

Consolato: ~50 giorni. Poi il comune in Italia. Se FAST-IT dice “Trasmessa al Comune” ma non risulti iscritto, contatta il comune.

Errori comuni

Account FAST-IT = AIRE

Due passaggi separati. L’account è il portale, l’AIRE è una domanda dentro.

PDF troppo grandi

Max 1MB, 200dpi. Comprimi prima di caricare.

Indirizzo diverso tra modulo e prova

Devono corrispondere esattamente.

Non aggiornare dopo trasloco

Anche nella stessa giurisdizione. Niente aggiornamento = niente posta.

Aspettare il passaporto

Puoi iscriverti con il documento di riconoscimento. Non serve il passaporto.

Sanzioni

1,000

/anno

5,000

massimo

5

anni valutati

Legge 213/2023. Applicata dal comune dove risulti ancora residente.

Dopo l’iscrizione

Passaporto

Ora puoi richiederlo al consolato.

CIE → SPID

Prenota CIE, poi attiva SPID.

Voto

Schede alle prossime elezioni.

Certificati

Richiedili al comune.

Domande frequenti

Account FAST-IT = iscrizione AIRE?

No. Due passaggi separati. L’account è il portale. L’AIRE è una domanda specifica dentro il portale.

Quanto tempo ci vuole?

Consolato: ~50 giorni. Poi il comune in Italia completa nell’ANPR. Se FAST-IT dice “Trasmessa al Comune” ma non sei iscritto, contatta il comune.

Posso iscrivermi senza passaporto?

Sì, con prova di cittadinanza. Molti si iscrivono subito dopo il giuramento.

Cambio casa nella stessa giurisdizione?

Devi aggiornare l’indirizzo su FAST-IT comunque. Altrimenti niente posta.

Le sanzioni vengono applicate?

Dal 2023 sì. Fino a €1.000/anno, max €5.000. Applicate dal comune.

Fonti

  • L. 470/1988 \u2014 istituzione AIRE
  • L. 213/2023 \u2014 sanzioni
  • serviziconsolari.esteri.it
  • consnewyork.esteri.it

Guida informativa. Non consulenza legale.

Registrazione AIRE dagli USA — Procedura e Sanzioni | Resinaro