Guida diritti
Votare dall'America.
Per posta.
I cittadini italiani iscritti all’AIRE possono votare alle elezioni nazionali, ai referendum e alle europee per posta. Le schede arrivano a casa. Le compili e le rispedisci. È il momento in cui la cittadinanza diventa concreta.
Aggiornato: aprile 2026
Come funziona
Sei iscritto all’AIRE
L’iscrizione AIRE ti inserisce automaticamente nell’elenco elettorale della circoscrizione “Estero — America Settentrionale e Centrale.” Non serve registrarsi separatamente.
Arriva il plico elettorale
30-45 giorni prima delle elezioni, il consolato spedisce il plico al tuo indirizzo AIRE. Contiene: scheda, busta piccola, busta grande, istruzioni e certificato elettorale.
Compili e rispedisci
Compili la scheda seguendo le istruzioni. La metti nella busta piccola senza segni identificativi. La piccola va nella grande con il tuo nome e firma. Rispedisci per posta. Deve arrivare al consolato entro il giorno delle elezioni.
Il consolato conta
Il consolato riceve le buste, separa quella esterna (con il nome) da quella interna (con la scheda) per garantire il segreto del voto. Lo spoglio avviene al consolato.
Cosa si vota dall’estero
Elezioni politiche
Camera dei Deputati e Senato. La circoscrizione estero elegge 8 deputati e 4 senatori. Voti per i candidati della tua ripartizione (America Settentrionale e Centrale).
Referendum
Abrogativi e confermativi. Le schede arrivano per posta come per le politiche.
Elezioni europee
Parlamento Europeo. Voti per la circoscrizione italiana, non per un seggio estero.
Comunali e regionali
Non votabili dall’estero. Devi essere in Italia il giorno del voto.
Requisiti
Iscrizione AIRE con indirizzo aggiornato
Le schede arrivano all’indirizzo AIRE. Se è sbagliato, non le ricevi. Aggiorna su FAST-IT prima delle elezioni.
Maggiore età (18 anni)
Per Camera e referendum. Per il Senato servivano 25, dal 2021 votano anche i 18enni.
Nessuna registrazione separata
L’AIRE ti iscrive automaticamente. Non serve fare altro.
Puoi anche scegliere di votare in Italia. Devi comunicarlo al consolato almeno 10 giorni prima delle elezioni. In quel caso, voti al seggio del tuo ultimo comune di residenza.
Domande frequenti
Devo registrarmi per votare?
No. Se sei iscritto all’AIRE, sei automaticamente nell’elenco elettorale della circoscrizione estero. Le schede arrivano all’indirizzo AIRE senza ulteriori passaggi.
Posso votare alle comunali?
No, dall’estero. Il voto per corrispondenza copre solo politiche nazionali, referendum e europee. Per le comunali devi essere in Italia il giorno del voto.
E se non ricevo la scheda?
Contatta il consolato. Le schede vengono spedite 30-45 giorni prima. Se non arrivano, il consolato può riemetterle. Il problema più comune: indirizzo AIRE non aggiornato.
Il voto è segreto?
Sì. Compili la scheda, la metti nella busta piccola senza segni, la piccola va nella grande con il tuo nome. Il consolato separa le due buste prima dello spoglio.
Fonti
- L. 459/2001 — voto degli italiani all’estero
- Art. 48 Costituzione — diritto di voto
- Ministero dell’Interno — sezione elezioni
Guida informativa. Non consulenza legale.